berichtigen

ich würde gern folgendes berichtigen

I would like to correct the following

bitte berichtigen

please rectify

Ich habe bereits gebeten, das zu berichtigen.

I have already asked for this to be rectified.

Rechnung berichtigen

Correct account

beim Finanzamt berichtigen

rectify the tax office

aus versehen ist mir es passiert, sorry, können Sie es beim Kunden berichtigen?

accidentally it happens to me, sorry, you can correct it with the customer?

Ist es möglich die Daten zu berichtigen, ohne Stornierung der Rechnungen?

Is it possible to correct the data without cancellation of invoices?

damit wir den Beleg prüfen und berichtigen können

so that we can check and correct the document