bislang

Mir liegen bislang nur die Nachweise aus den Filialen 6021, 6013 und 6001 (hier mehrfach) vor.

I have received so far only the evidence from the branches 6021, 6013 and 6001 (here multiple times) before.

Deutschland hat auch Probleme mit Salafisten, aber bislang konnten alle Anschläge verhindert werden.

Germany also has problems with Salafists, but so far all the stops could be prevented.

Wann muß das Motoröl gewechselt werden? Konnten bislang nur Maßgaben wie Zeitdauer

When the engine oil must be changed? Have so far only provisos as time

Zugegeben, in Europa haben ihn bislang nur ganz wenige auf dem Schirm.

Granted, in Europe it has only a very few on the screen.

Reklamation erfolgte bei Mayer. Gutschrift wurde zugesagt. Bislang nicht erfolgt

Complaint was made by Mayer. Credit has been given. Yet is

Reklamation erfolgte bei Herrn Mayer. Gutschrift wurde zugesagt, ist bislang jedoch nocht nicht erfolgt

Complaint was made to Mr. Mayer. Credit was promised, but it is not been done so far

Non-User haben bislang keine Shampoos verwendet, weil...

Non-users have been using no shampoo, Classify ..

Der Punkt wurde bislang noch nicht berücksichtigt

The point has not yet been taken into account