darin

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • a) Der Veranstalter hat das Recht bezüglich des Inhalts der Darbietung der Künstler Einspruch einzulegen, falls darin Verstösse gegen die Leitwerte der „Nacht des Glaubens“ vorkommen.

    a) The Organiser has the right to enter the caveat as to the content of the performance by the artists, should any violations to the conducting of the "Night of Faith" occur.

  • Schlichte Elegant kombiniert mit raffinierten Details zeichnet die Swatch Gent TURNOVER aus. Auf dem creme farbigen Zifferblatt ist eine schwarze Indexierung, die Zeiger sind einmal spitz und zum anderen ein kleines Dreieck. Zusätzlich hat sie eine Datumsanzeige und ein ganggenaues ETA Quarzuhrwerk ist darin verbaut.

    Elegantly simple combined with refined details characterize the Swatch Gent TURN OVER. On the cream-colored dial is a black indexing, the hands are once pointed and the other a small triangle. In addition, she has a date display and an input accurate ETA quartz movement is built in it.

  • wirst du mir helfen, dass ich perfekt werde darin

    will you help me, I'll perfect it

  • PATCHING ist eine verträumte Midi Pop Swatch mit hellblauen Textilarmband. Stilisierte Blüten mit Silbergarn sind auf das himmlische Band gestickt. Auch auf dem ornamentierten Zifferblatt ist eine Blume abgebildet, die von blauen und weißen Zeigern umrundet wird. Ausgestattet ist die wasserdichte Uhr mit einer transparenten Klappschließe, gleichfarbigem Ring und ein ganggenaues ETA Quarzuhrwerk ist darin verbaut.

    PATCHING is a dreamy pop midi Swatch with light blue fabric strap. Stylized flowers with silver thread embroidered on the heavenly band. Also on the ornate dial a flower is shown, which is surrounded by blue and white pointers. Featuring a waterproof clock with a transparent hinged clasp, matching colored ring gear and a precision quartz movement ETA is installed in it.

  • Der Vorteil des Internet besteht ja gerade darin, daß es keine zentrale Zensur gibt.

    The great thing about the Internet is precisely that there is no censor in the middle of it.

  • Sie hatte keinen Raum, um darin zu lesen.

    She had no room to read it.

  • Jetzt kann ich alles starten. Ich sehe keine Regel darin, wann es funktioniert und wann nicht.

    Now I can run everything. I see no rule is when it works and when not.

  • Im Hinblick auf das europaweite Lastschriftsystem( pan-European direct debit, PEDD) besteht die Herausforderung für den EPC darin, anfängliche Projektverzögerungen aufzuholen.

    For the pan-European direct debit( PEDD), the challenge for the EPC is to make up for initial delays on the project.