erübrigen

falls du etwas zeit erübrigen kannst

if you can spare some time

Bei Verwendung von zwei Versuchstieren, die beide die gleiche Reaktion zeigen, erübrigen sich weitere Untersuchungen.

When two animals are used, if both exhibit the same response, no further testing is needed.

hab auch genug futter und holz könnte ich auch was erübrigen

got enough food and wood I could spare some

Diese Anlaufschwierigkeiten sollten sich in den nächsten Tagen erübrigen.

These teething problems should not occur in the next few days.

erübrigen

unnecessary

kannst Du etwas Zeit für mich erübrigen

You can spare some time for me

Bei Verwendung nichtstimulierter menschlicher Lymphozyten erübrigen sich die oben genannten Verfahren zur Hemmung der semikonservativen DNS-Replikation.

It should be noted that, where human lymphocytes are used in the above techniques, the suppression of semi-conservative DNA replication is unnecessary in unstimulated cultures.

das ist alles, was ich erübrigen kann

that's all I can spare