ereignet sich

Alle 4 Sekunden ereignet sich ein fehler

Every 4 seconds, an error occurred

Wirklich Bedeutsames ereignet sich nur, wenn zuvor jemand ein Risiko eingegangen ist.

Really meaningful only occurs when someone before a risk is received.

Dieser gscrt-absturz ereignet sich nicht jedes mal

This gscrt crash occurred every time

Dieser gscrt-absturz ereignet sich sporadisch, vor allem wenn mit vbs-scripten hantiert wird

This gscrt crash occurred sporadically, especially if handled with vbs scripts

Handyfotos, Digitale Kameras und Zugang zum Internet verschaffen auch nicht-Journalisten Zugang zur globalen Medienbühne und der Distribution von Informationen. Doch eine andere Revolution ereignet sich und könnte die oben genannte Stagnation durchbrechen. Im Bereich der Musik ist seit einigen Jahren eine digitale Revolution im Gange.

Mobile phone photos, digital cameras, and access to the Internet not journalists gain access to the global media stage and the distribution of information. But a different revolution occurred and could break through the above mentioned stagnation. In the field of music, a digital revolution in progress has for several years.

Ähnliches ereignet sich

The same happens

In Libyen ereignet sich gegenwärtig eine zweifache Tragödie.

There is a double tragedy taking place in Libya at the moment.

In Libyen ereignet sich gegenwärtig eine zweifache Tragödie.

I am convinced that all those concerned would like to turn the page on this tragedy as soon as possible.