erweitert

wird beim Motorstarter 45kW ein eigener Schaltschrank gebaut, also kein Standardschrank erweitert ?

will be built in a separate cabinet 45kW motor starters, I have extended a default cabinet?

es erweitert unser verständnis

it expands our understanding

bearbeitet und um diese option erweitert

edited and added to this option

Diese Option wurde nun auf alle Mitgliedstaaten erweitert.

That option is now extended to all Member States.

Offensichtlich wird der kommerzielle Launch auf April 2014 gemeinsam mit "Finanzkauf erweitert" verschoben.

Obviously, the commercial launch is "enhanced financial purchase" in April 2014 together with postponed.

Wir haben die Bestellung um die Position 2 erweitert. Bitte erfassen Sie den Auftrag entsprechend.

We have extended the appointment to the position of second Please enter according to the order.

die Nachfrage wird erweitert

demand expands

Bezüglich den APC´s einen separaten Änderungsvorgang für die APC´s (USA, CHINA, INDIEN) erstellen mit welchem die Fertigungsunterlagen geändert / erweitert werden

With regard to the APC ´s one separate change process for the APC use ´s (United States, CHINA, India) which changed the production documentation / extended