etwas erreichen

Sollte ich etwas erreichen werde ich mich bei Dir melden

Should I do something I'll contact you

ob sie mit den zuständigen sachbearbeitern etwas erreichen konnten

whether they could achieve with the team responsible for something

konnten sie hier schon etwas erreichen?

they could achieve something here already?

konnten sie schon etwas erreichen

they could already achieve something

Konnten sie etwas erreichen?

They achieved something?

Etwas erreichen

Achieve something

Ich möchte Sie deshalb herzlich bitten, uns in dieser Frage hilfreich zur Seite zu stehen, so wie ich nochmals um die Definition von' technisch' bitte, damit wir in dieser und der nächsten Woche im Konvent noch etwas erreichen können, und in diesem Zusammenhang auch zu sagen, warum Teil IV nicht angefasst werden kann.

I would therefore urge you to help us in this matter, and I would ask you once again to define the word'technical ', so that we can still make progress in the Convention this week and next, and in this context also to tell us why Part IV cannot be touched.

Kann Paolo etwas erreichen?

Paolo can achieve something?