flüsterte

Flüsterte

Whispered

flüsterte sie

she whispered

flüsterte sie kaum hörbar

she whispered, barely audible

„Ich habe eine Schatzhöhle entdeckt“, flüsterte Kisha und grinste von einem Ohr zum anderen.

"I've discovered a treasure cave," Kisha whispered, grinning from ear to ear.

flüsterte kate coutney etwas ins ohr : Faul sara! wir müssen gewinnen

kate Coutney whispered something in his ear: Septic sara! we have to win

J.M., der weder besonders gut noch besonders gerne dirigierte, sollte die premiere seiner oper Thais in genf leiten. Er überlegte lange, dann sagte er schließlich doch zu. Als er vor das Orchester trat, hober den Taktstock, sah die erwartungsvollen Musiker beschwörend an und flüsterte: Und jetzt, meine Herren, bringen sie mich gut durch!"

JM, who is neither particularly good nor particularly happy to be conducted, the premiere of his opera Thais lead in geneva. He thought for a long time, he said, finally relents. When he stepped in front of the orchestra, Hober the baton, looked imploringly at the expectant musicians and whispered: And now, gentlemen, they put me through good "!

papa flüsterte

dad whispered

Ich hatte ein merkwürdiges Gefühl, als ich Alaxis sah...,irgendetwas stimmt doch nicht mit der flüsterte ich in mich hinein. Und ich dachte, dass sie entweder verrückt ist, oder nicht die, wofür wir sie halten. Hm...,ich beschloss vorerst meine Überlegungen für mich zu behalten. Schließlich war es ja nur ein Gefühl, was ich hatte...,zwar konnte ich mich bisher noch auf mein Gefühl verlassen...,aber nein...,ich wollte es so nicht wahrhaben.

I had a strange feeling when I saw Alaxis ..., but there is something wrong with the I whispered to myself. And I thought, that it is either crazy or not, for which we hold it. Hm .. I decided for now to keep my thoughts to myself. Finally, it was just a feeling I had ..., but I could not yet rely on my feelings ... but no ... I wanted to believe it not.