gentechnisch

Das einzige, tatsächlich gentechnisch veränderte Lebensmittel mit Marktreife (USA) ist heute immer noch die " FlavrSavr Tomate ".

The only genuinely genetically modified foodstuff ready for marketing is still the 'FlavrSavr Tomato'( USA) .

Sehr geehrter Herr Präsident, meine sehr geehrten Damen und Herren! Die Verbraucher haben ein Recht auf Information über die Verwendung von gentechnisch veränderten Organismen in ihrer Nahrung.

Mr President, ladies and gentlemen, consumers have a right to information about the use of genetically modified organisms in their food.

Material beinhaltet keine gentechnisch veränderte Zusatzstoffe oder allergene Substanzen

Material does not contain any genetically modified additives or allergenic substances

wie werden lebensmittel gentechnisch verändert

how are genetically modified food

Sind Futtermittel bei tierischen Erzeugnissen gentechnisch verändert?

Are genetically modified feed for animal products?

gentechnisch veränderter organismus

genetically modified organism

Damit fallen alle übrigen, bereits erhältlichen gentechnisch veränderten Produkte nicht unter diese Verordnung.

So any genetically modified products which are already being marketed fall outside the scope of the regulation.

Dann können sie gentechnisch veränderte Organismen, sie können was sie wollen rein tun.

At that point they could start making their products with genetically modified organisms and whatever else.