hinterlassen

Alternativ können sie mir im Gästebuch eine Nachricht hinterlassen.

Alternatively, they can send me a message in my guestbook.

Als das Bild beschädigt wurde, hat man die beiden striche als merkmal hinterlassen

When the image was damaged, you have two strokes behind the feature

b) die so gebaut sind, daß keine Waren entnommen oder hinzugefügt werden können, ohne sichtbare Spuren des Aufbrechens zu hinterlassen oder den Verschluß zu verletzen;

(b) they are so constructed that no goods can be removed or introduced without leaving visible traces of tampering or without breaking the seals;

Ich möchte etwas hinterlassen

I want to leave something

kann ich eine nachricht hinterlassen

Could I leave a message

Spuren hinterlassen

Left traces

Drei Kinder hinterlassen Spuren

Three children left traces

Sie hinterlassen einen großen Eindruck in meinem Leben.

You left a great impression in my life.