babelfish

homogenisieren

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • homogenisieren sich

    to homogenize

  • homogenisieren

    homogenize

  • Homogenisieren der Organe

    Homogenisation of organs

  • Da wir keine Erfahrung mit Öl Proben haben ,habe ich verschiedene Tests durchgefühet .Das Öl mit der Keimsuspension läßt sich nicht homogenisieren-geht in zwei Phasen über.

    Since we have no experience with oil samples, I have several tests durchgefühet.The oil with the bacteria suspension can be homogenized is not - is transferred in two phases.

  • Bei den neuen Impellern tragen die Splitterblades nicht mehr in dem Maße zur Entlastung der Hauptschaufeln bei. Sie sollen die Laufradabstömung homogenisieren.

    The new impellers wear the splitter blades no longer in proportion to the relief of the main blades. They should homogenize the Laufradabstömung.

  • Sie sollen die Abstömung des Impellers homogenisieren.

    They should homogenize the Abstömung the impeller.

  • Homogenisieren

    Homogenization

  • Wenn die Probe ausreichend pastös ist, durch Schütteln homogenisieren.

    When the sample becomes sufficiently plastic, homogenise it by shaking.