internationalisiert

Internationalisiert

Internationalized

Solche Übereinkommen dienen dazu, eine faire Konkurrenz auf dem Markt zu sichern, der sich zunehmend internationalisiert.

The function of these agreements is to ensure fair competition in a market that is becoming more and more internationalized.

Das zeigt, dass wir uns mit unseren Kunden internationalisiert haben.

This shows that we have internationalised ourselves together with our customers.

Norm wurde internationalisiert!)

Standard was internationalized!)

Im gleichen Zuge haben wir die Bezeichnungen internationalisiert

At the same time we have internationalized the labels

Beide Geschäftsmodelle werden internationalisiert.

Both business models are being internationalised.

Ursache ist hierbei, dass der Maschinenvertrieb sich in den letzten Jahren stark internationalisiert hat. Dies führt dazu, dass das Durchschnittsalter der ausländischen Anlagen tendenziell geringer ist als das der Anlagen in Deutschland.

Cause of this is that the machine has more international sales in recent years. This means that the average age of foreign investment tends to be lower than that of plants in Germany.

Apps können ohne Herausforderung auf weitere Länder ausgerollt und internationalisiert werden

Apps can be rolled out without challenge to other countries and internationalized