inzwischen

Das Problem ist in Europa inzwischen grenzüberschreitend virulent. Es wird umso wichtiger, als wir alle einen einheitlichen Zahlungsraum wollen, bargeldlose Zahlungen.

This is now a widespread problem across Europe's borders, and it is becoming increasingly pressing given that we are all aiming for a single payment area with cash-free transactions.

Sind die beiden Rechnungen inzwischen bezahlt?

The two bills now paid?

Hallo Fiorenzo! Hast Du Dich inzwischen entschieden? Viele Grüsse Thomas

Hello Fiorenzo! Have you decided now? Regards Thomas

Da die Frist für die Hotelmeldung inzwischen abgelaufen ist, habe ich gestern eine Liste mit den bisherigen Personen erstellt die sich inzwischen gemeldet haben. Bisher haben sich nur diese Herrschaften gemeldet:

Since the deadline for the hotel message has now expired, I created yesterday a list with the previous people who have now signed. So far, only these people have reported:

der Case liegt intern inzwischen bei meinen Windows-Kollegen. Bis ich von dort Rückmeldung habe, muss ich Sie noch weiter um Geduld bitten.

the case has internally reached my Windows colleagues. Until I have feedback from there, I must ask you for patience even further.

Wir haben die Bücher inzwischen erhalten.

We have now received the books.

er ist inzwischen vertraut mit SAP und dem

he has become familiar with SAP and the

Hallo, ich habe das Spiel als gebraucht gekauft. Gibt es einen Weg die Aktivierung von 2010 zu löschen, so dass ich es auch benutzen kann? Ich habe inzwischen auch den Verkäufer kontaktiert und um Rücknahme gebeten, dies würde ich aber nicht wollen, da ich es ja spielen will! Vielen Dank Matthias

Hello, I bought the game as needed. Is there a way to delete the activation of 2010, so that I can use it too? I want now contacted the seller to take back and asked this but I would not because I want to play it so! Thank you Matthias