meanwhile

I asked meanwhile Daniel, maybe he knows it

Inzwischen fragte ich Daniel, weiß vielleicht er es

Dear All, meanwhile, many machines and equipment was brought to Antwerp.

Liebe alle,
 
 Inzwischen ist vielen Maschinen und Anlagen nach Antwerpen brachte.

Meanwhile we performed the tool trial.

Mittlerweile haben wir das Werkzeug durchgeführt Studie.

Thanks, have emailed though I guess it will be some time. Meanwhile, tearing my hair out needing to access emails.... I'm sure the site is working fine, just seems to have something against me. Might have to look at moving at this rate... annoying as I pretty much organise my life from that account.

Vielen Dank, habe per e-Mail, obwohl ich denke, dass es einige Zeit sein wird. Unterdessen reißen mein Haar raus auf e-Mails zugreifen, benötigen.... Ich bin sicher, die Seite arbeitet fein, gerade, etwas gegen mich zu haben scheint. Möglicherweise sehen Sie bei der Umstellung in diesem Tempo... ärgerlich, da ich ziemlich viel mein Leben von diesem Konto zu organisieren.

Thanks, have emailed though I guess it will be some time. Meanwhile, tearing my hair out needing to access emails.... I'm sure the site is working fine, just seems to have something against me. Might have to look at moving at this rate... annoying as I pretty much organise my life from that account.

Danke, habe gemailt obwohl ich denke, es wird einige Zeit dauern. Währenddessen reißt mir die Haare aus zu müssen E-Mails zuzugreifen .... Ich bin sicher, die Website funktioniert prima, nur scheint etwas gegen mich haben. Eventuell müssen Sie in Bewegung in diesem Tempo aussehen ... ärgerlich, da ich ziemlich viel zu organisieren mein Leben von diesem Konto.

Meanwhile, I've calmed down a bit.

Inzwischen habe ich mich ein wenig beruhigt.

sure then we have meanwhile 4 ...

sicher, dann haben wir mittlerweile 4 ...

The Maoists have meanwhile occupied part of the country.

Die Maoisten haben inzwischen einen Teil des Landes besetzt.