jeweilig

Deshalb ist es sehr wichtig die jeweilig Abteilung und den Namen an zu schreiben.

That is why it is very important to write the respective department and the name.

In der Agenda 2000 findet man Hinweise; sie müssen mit den jeweilig Betroffenen besprochen werden.

The Agenda 2000 shows some ways ahead, which must be the subject of reflection with the relevant actors.

eine klare und verständliche erklärung der jeweilig auftretenden meldung am bildschirm

a clear and understandable explanation of the respective message appearing on the screen

die jeweilig Androhung des Abbruchs ...

the respective threat of demolition ...

jeweilig Formular

respective form

Es gelten die Preise des jeweilig aktuellen Seminarprogramms

The prices of the respective current seminar programme apply

Es gelten die Preise des jeweilig aktuellen Seminarprogramms.

The prices of the respective current seminar program apply.

Das Datum wird in dem jeweilig üblichen Landesformat dargestellt

The date is shown in the respective common country format