kontraproduktiv

Kontraproduktiv

Counterproductive

Wenn man zu weit gehen will, wird man kontraproduktiv.

If one wishes to go too far, one becomes counter-productive.

sehr kontraproduktiv

very counterproductive

Daher wären sie nur kontraproduktiv und würden unserer Wirtschaft nicht helfen.

As a result, they would only be counterproductive and would not help our economies.

Sie ist kontraproduktiv und machte eine schlimme Situation noch viel schlimmer.

It is counterproductive and it has made a bad situation very much worse.

die dem genannten Vorhaben kontraproduktiv entgegenwirken

counteract the projects referred counterproductive

der rest in kontraproduktiv

the rest in counterproductive

Die gegenwärtig auf diesem Gebiet gültigen Rechtsvorschriften sind oftmals viel zu starr und kontraproduktiv.

Current legislative provisions in this area are far too rigid and counter-productive on many occasions.