lohnenswert

lohnenswert

worthwhile

Daher ist eine Anschaffung einer Maschine nicht lohnenswert.

Therefore, a purchase of a machine is not worth it.

lohnenswert für

worthwhile for

Nun, das wäre eine Bremse, die ich an meinem Fahrrad für lohnenswert halten würde.

Now that would be a brake that I would think worth having on my bicycle.

Nicht sehr lohnenswert ist die Einkehr in den alten Studentenkneipen.

Not very worthwhile, a stop at the old student pubs.

Allerdings ist in Anbetracht der Entwicklung nur begrenzt lohnenswert.

However, the development is only limited worth considering.

Wäre es lohnenswert diese Währungen zu entwickeln und einen Partner zu suchen?

Would it be worthwhile to develop these currencies and to seek a partner?

Eine schlechte Eigenschaft aber lohnenswert etwas dagegen zu tun.

A bad property but worthwhile to do something about it.