nachgeladen

Ton/Audio: Der Ton darf nur mittels User-Aktion („onClick“) gestartet werden. Autostart: Video ohne Ton möglich – Wird das Video auf Klick gestartet kann der Ton mit starten. Loop/Wiederholung: Es ist grundsätzlich nur ein Loop erlaubt (d.h. max. 2x abspielen). Dateigewicht: Das initial geladene Dateigewicht muss den Vorgaben des jeweiligen Formates bzgl.  KB Größe entsprechen. Über geeignete Nachlade-Verfahren kann nach vollständigem Laden der Seite bis zu einer maximalen Dateigröße von 2,5 MB nachgeladen werden. Videocodec: H.264 / MPEG-4 Codec, weitere Formate auf Anfrage oder als 3rd Party Tag mit Streaming Client (polite Download).

Sound / Audio: The sound must only user action ("onClick") will be launched. Startup: video without sound possible - If the video starts to click, you can start with the sound. Loop / Repeat: It's basically just a loop allowed (ie play 2x max.). File weight: The weight must be initially loaded file to the specifications of the particular format with respect to KB in size correspond. About appropriate recharging method can be recharged from 2.5 MB to complete the page loads, up to a maximum file size. Video Codec: H.264 / MPEG-4 codec, other formats on request or as a 3rd party day with streaming client (polite download).

die Batterien müssen geprüft und nachgeladen werden

the batteries need to be checked and recharged

Sofortstart aller Scans durch direkte Einbindung als System Library, ohne dass Programmmodule nachgeladen werden müssen

Immediate start of all scans through direct integration as system library without the necessity to reload program modules.

angeboten und kann nachgeladen werden.

available and can be recharged.

Wird die Position mitgeändert, wird das Hintergrundbild sofort nachgeladen.

If the position is also changed, the background image is recharged immediately.

Wir vermuten einen Datenverlust. Die Daten müssen aus dem Archiv wieder nachgeladen werden.

We suspect a data loss. The data must be downloaded again from the archive.

zu lange nachgeladen Du bist tot ;-)

too long recharged You're dead ;-)

bis zu 3 monate. Danach muss die Batterie nachgeladen werden

up to 3 months. After that, the battery needs to be recharged