nebenbei

nebenbei: meine Karte war die Mittelhand

By the way: my card was the metacarpal

Nebenbei gibt es noch 2 weitere Filme

Besides, there are still 2 more movies

ich habe spass mit dir zu reden, nebenbei räume ich deinen kopf auf

I enjoy talking to you, by the way I clean your head on

Nebenbei gewinnt die Familie noch einen Hund und eine Katze als Haustier.

Besides, the family wins another dog and a cat as a pet.

Nebenbei hat es auch noch ein bisschen Spaß gemacht!

They were fruitful and, besides, they were quite enjoyable too.

Nebenbei beschäftige ich mich auch mit dem Ersatzteil Geschäft all unserer Kunden

By the way I deal with the spare parts business of all our customers

ich schreibe mit dir und schaue nebenbei fern

I write to you and see the way away

so ganz nebenbei bemerkt

as noted by the way