symbolisch

Stecker am Kabelabgang nur symbolisch

Connector on the cable outlet only symbolic

Darstellung der Halterung mit allen vorhandenen Bauteilen (Serienteile symbolisch und in der Regel maßstäblich)

Representation of the support with all existing parts (serial parts are drawn symbolically and usually to scale)

Du sieht so sexy aus, hast einen tolle Figur mit langen schwarzen Haaren und ein schönes Gesicht mit tollen Lippen, das mag ich. Schon allein deshalb hast du ein besseres Leben verdient. Hier in Deutschlan müsstet du noch nicht einmal arbeiten und könntest dich verwöhnen lassen und nicht wie bei euch noch dem Chef die "Füsse küssen". Füsse küssen ist symbolisch gemeint ist eine Rednsart hier.

You looks so sexy, have a great figure with long black hair and a beautiful face with great lips, I like that. For this reason alone, you have earned a better life. Here in Germany you need not even work and could treat you and do not like when you still the boss "kiss the feet". Kiss feet is symbolically refers to a Rednsart here.

Du sieht so sexy aus, hast einen tolle Figur mit langen schwarzen Haaren und ein schönes Gesicht mit tollen Lippen, das mag ich. Schon allein deshalb hast du ein besseres Leben verdient. Hier in Deutschlan müsstet du noch nicht einmal arbeiten und könntest dich verwöhnen lassen und nicht wie bei euch noch dem Chef die "Füsse küssen". Füsse küssen ist symbolisch gemeint ist eine Redensart hier.

You looks so sexy, have a great figure with long black hair and a beautiful face with great lips, I like that. For this reason alone, you have earned a better life. Here in Germany you need not even work and could treat you and do not like when you still the boss "kiss the feet". Kiss feet is symbolically refers to a saying here.

Antonio, dessen Familie wir seit längerem unterstützen und den ich, gemeinsam mit meinen Kollegen Peter Šťastný und Milan Gaľa, symbolisch adoptiert habe, ist schwer krank und benötigt dringend Hilfe - ohne sie wird er im Gefängnis seiner Krankheit erliegen.

Antonio, whose family we have been supporting, and whom I have symbolically adopted along with my fellow Members Peter Šťastný and Milan Gaľa, is seriously ill and urgently needs help: without it he will succumb to his illness in prison.

Von nun an kann der System Benutzer bestimmen (für jede Art von Produkt), welche Positionen (symbolisch) beglichen werden aus Konten, die Zahlung erhalten haben.

From now on, the system user can determine (for each type of product) which positions (symbolic) will be settled from accounts which received payment.

symbolisch

symbolically

Die Partie ist symbolisch in ungefähr gleiche Teile aufzuteilen.

An imaginary division shall be made of the sampled portion into a number of approximately equal parts.