transplantierte

der amerikanische Chirurg transplantierte dem Mann eine Niere seines Zwillingsbruders

the American surgeon transplanted a kidney to his twin brother man

Transplantierte und Dialysepatienten

Transplanted and dialysis patients

Modellratte für adulte T-Zell-Leukämie, welche eine nackte Ratte F344/N Jcl-rnu/rnu mit einem T-Zell-Funktionsdefekt ist, wobei die Modellratte transplantierte Zellen der Zelllinie FPM1-V1AX enthält, welche Zelllinie mit dem Human-T-Zell-Leukämievirus-1 infiziert ist, und die Zelllinie von T-Zellen einer syngenen Ratte F344/N Jcl-rnu/+ mit normaler Immunität erhalten wurde.

An adult T cell leukemia model rat, which is a T cell function deficient nude rat F344/N Jcl-rnu/rnu, said model rat containing transplanted cells of cell line FPM1-V1AX, said cell line being infected with human T cell leukemia virus-1, said cell line being obtained from T cells of a syngeneic rat F344/N jcl-rnu/+ having normal immunity.

Für Transplantationspatienten besteht die grösste Gefahr darin, dass das transplantierte Organ vom körpereigenen Immunsystem abgestossen wird.

The greatest threat to transplant patients is rejection of the transplanted organ by the body's own immune system.

Während der Entnahmeoperation wird entschieden, ob ein Organ wirklich zur Transplantation geeignet Nach der Entnahme werden die Organe auf schnellstem Wege zu dem jeweiligen Transplantationszentrum gebracht Organempfänger bereits auf die bevorstehende Transplantation vorbereitet worden, die unmittelbar nach dem Eintreffen des Organs durchgeführt wird Der Empfänger Lebensqualität verbessern und das Auftreten von Spätschäden verhindern Organtransplantationen werden seit ca. 50 Jahren durchgeführt Dies kann dazu führen, dass das transplantierte Organ abgestoßen wird medikamentöse Unterdrückung von Abstoßungsreaktionen → das Immunsystem des Empfänger antwortet normalerweise auf körperfremdes Gewebe → eine notwendige Voraussetzung

During the removal operation is decided whether an organ and really transplantation suitable After removing the organs of the fastest means to each transplant center brought organ recipients have already been prepared for the impending transplant that is performed immediately after the arrival of the organ, the recipient improve quality of life the incidence of late complications prevent organ transplants for about 50 years, this can be done cause the transplanted organ is rejected drug suppression of rejection reactions of the immune system → receiver normally responds to foreign tissue → a necessary condition