trat zurück

sie trat zurück

she stepped back

papst trat zurück

pope resigned

Er entschuldigte sich und trat zurück

He apologized and resigned

trat zurück

resigned

Ich trat zurück, damit wir nicht so nah beisammen wären.

I stepped back so we wouldn’t be so close.

Einen Augenblick stand er noch so da, dann wandte er sich ab und trat zurück an die Feuerstelle. Das prasselnde Feuer malte seltsame Flammenmuster auf seinen muskulösen Körper und spiegelte sich in seinen Augen, was ihm ein geheimnisvolles, fast mystisches Aussehen verlieh. Er atmete tief ein, genoss den Geruch nach Feuer und Holz, ehe er sich in einen großen Sessel fallen lies, welcher nahe des Feuers stand. Es war ruhig, nur das Knistern des Feuers und das Toben des Sturmes waren zu hören. Logan lehnte sich zurück und schloss die Augen.

A moment he stood still, then he turned and stepped back to the fireplace. The fires painted strange flame patterns on his muscular body and reflected in his eyes what gave him a mysterious, almost mystical appearance. He was breathing deeply, relishing the smell of fire and wood, before he fall into a big Chair read which stood close to the fire. It was quiet, only the crackling of the fire and the raging of the storm were to be heard. Logan leaned back and closed her eyes.