turbulent

Die Überlegungen des vorangegangenen Abschnittes zur laminaren Rohrströmung, dem dazugehörigen parabolischen Geschwindigkeitsprofil und dem Gesetz von Hagen-Poiseuille gelten nur für sehr kleine, in technischen Anwendungen nur selten vorkommende Reynoldszahlen. Bei einer Reynoldszahl von etwa wird die Strömung turbulent:

The considerations of the previous section for laminar pipe flow, the parabolic velocity profile and corresponding to the Hagen-Poiseuille apply only to very small, rarely occurring in technical applications Reynolds numbers. At a Reynolds number of about the flow is turbulent:

Beispiel eines laminaren, eines turbulent-fluktuierenden (dünne Linie) und des mittleren turbulenten Geschwindigkeitsprofils mit gleichen Durchflüssen in einem Rohr.

Example of a laminar, a turbulent-fluctuating (thin line) and the mean turbulent velocity profile with the same flow rates in a pipe.

meiner war turbulent

I was turbulent

Turbulent

Turbulent

Diese Jahr war turbulent.

This year was a turbulent one.

das Jahr 2013 war spannend, packend und auch turbulent

2013 was exciting, enthralling and turbulent

die letzten Tage waren sehr turbulent

the last few days were very turbulent

Bald wird sie laufen. Dann wird es turbulent

Soon they will run. Then it becomes turbulent