babelfish

umformuliert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die Kriteien umformuliert

    reformulated Kriteien

  • Der Vertrag kann nicht bei gleichbleibendem Recht umformuliert werden.

    Treaties are not rewritten without affecting existing legislation.That is understandable.

  • Sie haben Ihre Anfrage gemäß der Geschäftsordnung umformuliert.

    According to the Rules of Procedure, you have reformulated your question.

  • Ist es so besser zu verstehen ich habe es etwas umformuliert

    Is it better to understand I have reworded it somewhat

  • Wir haben ein wenig umformuliert

    We have a little rewording

  • wir haben den satz über den haupteffekt umformuliert

    we have rephrased the sentence about the main effect

  • Hier muss umformuliert werden

    It has to be reformulated

  • von mir überarbeitet und ein wenig umformuliert

    revised by me and a little rewording