umgekehrt

Auf der Antriebsseite verhält es sich umgekehrt.

On the drive side, it is the opposite.

Ich habe die ganze Ziet gedacht, dass es umgekehrt ist.

I thought the whole time that it is vice versa.

Es ist genau umgekehrt

It is exactly the opposite

Zuordnung der Kollisionen zu Brenner-Nr. ist bestimmt auch falsch (umgekehrt).

Assignment of collisions burner no. is determined incorrectly (reversed).

Umgekehrt wäre ein Schuh daraus geworden.

We should have gone in the opposite direction.

das Mass ist umgekehrt

the mass is inversely

Synchronisation von Aufgaben, Terminen und Kontakten von Lotus Notes in active CRM und umgekehrt

Synchronization of tasks, calendar and contacts from Lotus Notes to active CRM and vice versa

oder eher umgekehrt ?

or rather vice versa?