umgeschrieben

aus am 20 October 1994 eingetragener Vormerkung umgeschrieben

rewritten from the 20 October 1994 registered reservation

grundprogramm muss neu umgeschrieben werden

basic program must be re-rewritten

umgeschrieben werden und als PDF-Dokument geschickt werden

be rewritten and sent as a PDF document

Bitte beachte, dass der Auftrag auf MP umgeschrieben werden muss.

Please note that the job must be rewritten to MP.

Sobald die Gesellschaft gegründet ist, wird der Vertrag umgeschrieben

Once the company is established, the contract is rewritten

anbei die Rechnung, diese wurde schon letzte Wochen umgeschrieben und per Post versandt

attached the invoice, these last weeks has been rewritten and sent by post

ich habe die Rechnung umgeschrieben. Kannst du diese bitte per e-mail weiterleiten

I rewrote the bill. Can you please send this email forward

wir haben gestern die Rechnung umgeschrieben und per Post versandt

yesterday we rewrote the bill and sent by post