ungünstig

ungünstig

inconveniently

Das ist ungünstig.

This is unfavorable.

Bildränder sind nicht beschnitten, nur ungünstig gescannt.

Image edges are not circumcised, only unfavorable scanned.

Es ist allgemin ungünstig wenn mehrere SOPS einen kunden informieren.

It is inconvenient when several allgemin SOPS inform a customer.

Es ist allgemein ungünstig

It is generally unfavorable

es ist allgemein ungünstig wenn mehrere

it is generally inconvenient when several

eher ungünstig

rather unfavorable

Zehntausende von Hektar wurden gerodet, und insbesondere in Griechenland war der Anteil sehr ungünstig.

Tens of thousands of hectares of vines have been grubbed up, at a rate which has been very detrimental to Greece.