unpolitisch

Er weiß ganz genau, daß unser Staatsoberhaupt unpolitisch ist.

He knows perfectly well that ours is a non-political Head of State.

Ich hoffe, dieses Hohe Haus wird meinem Bericht, den ich bemüht war unpolitisch zu halten, seine volle Unterstützung geben.

I hope that this House will give me full support for this report, which I did not try to make political.

unpolitisch

apolitical

Das ist sehr unpolitisch.

It is highly unpolitical.

Ich halte es auch für ziemlich unpolitisch, so viele Wünsche gleichzeitig vorzutragen, ohne eine Auswahl zu treffen.

As far as I am concerned, it is also somewhat apolitical to put so many desires on the table at the same time without making choices.

Musik ist unpolitisch und nicht wertend.

Music is apolitical and non-judgemental.

Er galt als eher unpolitisch.

He died in 1931 in Isfahan.

ist unpolitisch

is apolitical