verübte

Wir müssen alles tun, um die gegen Frauen und Kinder verübte Gewalt zu verurteilen.

We have to do all that we can to condemn violence against women and children.

ein Selbstmordatentäter verübte einen Anschlag bei einem Volleyballtunier

a Selbstmordatentäter carried out an attack on a Volleyballtunier

In der vergangenen Woche verübte die terroristische Organisation ETA einen Anschlag auf einen jungen Mann von 25 Jahren, den Leiter der Sozialistischen Jugendorganisation im Baskenland.

Last week, the ETA terrorist organisation tried to murder the 25 year-old former leader of the Socialist Youth Organisation in the Basque Country.

das an sie verübte Unrecht

the committed injustice to them

das verübte Unrecht

the committed injustice

Gegen bereits verübte Straftaten der Verstümmelung muss jedoch mit strafrechtlichen Schritten und Sanktionen vorgegangen werden.

But we also have to take action where the crime of mutilation has already occurred, with penal measures and sanctions.

Kann es wahr sein, dass sie Selbstmord verübte?

Can it be true that she committed suicide?

er verübte ein Attentat

He carried out an assassination