verlangsamte

Ohnmacht, Ohnmacht infolge Blutdruckabfall, verlangsamte Bewegungen oder ausgedehnte Krämpfe in Muskelgruppen, erhöhte Schläfrigkeit, Gefühl von Müdigkeit oder Energiemangel (Lethargie), Konzentrationsstörungen, Gedächtnisverlust, Taubheitsgefühl oder Kribbeln, geschmackliche Veränderungen von Nahrungsmitteln und Getränken, Gleichgewichtsstörungen, Zittern

fainting, fainting due to a fall in blood pressure, slow movement or extended spasm in group of muscles, increased sleepiness, feeling of tiredness or lack of energy (lethargy), reduced concentration, loss of memory, numbness or tingling sensation, food and drink tasting different, poor balance, tremors

verlangsamte Konjunktur belastet weiterhin Aktienentwicklung

slowing economy weigh on share price performance

Das Programm verlangsamte den Anstieg der Arbeitslosigkeit

The program slowed the rise in unemployment

In den Jahren 2004 und 2005 verlangsamte sich der Anstieg der Lohnstückkosten allerdings.

In 2004 and 2005, however, growth in unit labour costs decelerated.

Die Entwicklung verlangsamte sich.

The development slowed.

Verlangsamte Tasten

Keyboard Filters

Dies bedeutet, dass die Nachfrage im Bezugszeitraum kontinuierlich zunahm, sich das Nachfragewachstum aber verlangsamte.

Thus, while there was a constant increase in demand during the period under consideration, this increase followed a declining trend.

herz schlägt schneller wohlige entspannung verlangsamte bewegungen gefühl der leichtigkeit

heart beats faster comforting relaxation slowed movements feeling of lightness