babelfish

verpflichtend

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die Kennezichnung des Ursprunges ist verpflichtend

    the Kennezichnung of origin is compulsory

  • gesetzlich verpflichtend

    legally binding

  • Dieser Nachweis ist für Kunden teilweise verpflichtend gegenüber den Aufsichtsbehörden, z.B. der BAFin, zu erbringen

    This evidence is partially mandatory for customers to supervisory authorities such as BaFin, to provide

  • verpflichtend

    compulsory

  • Natürlich ist der Besuch der Schulungen bei einem One-Shared-Vertrag verpflichtend.

    Of course, the training is mandatory with a One Shared contract.

  • Natürlich sind die Schulungen bei einem One-Shared-Vertrag verpflichtend.

    Of course, the training is mandatory with a One Shared contract.

  • die Teilnahme ist verpflichtend für jeden Angestellten der Deutschen Telekom AG.

    Participation is mandatory for all employees of Deutsche Telekom AG.

  • der abschluß eines Wartungsvertrages für die angebotene Software ist verpflichtend.

    the close of a maintenance contract for the offered software is mandatory.