verschieden

Messung sollte an verschieden Stellen durchgeführt werden.

Measurement should be carried out at different locations.

Ich denke wir sind doch zu verschieden und sollten unsere Verbindung beenden.

I think we're too different and should terminate the connection.

die verschieden Typen von Banken

the different types of banks

es gibt verschieden Möglichkeiten um nach Deutschland auszuwandern

There are different ways to immigrate to Germany

Einahmen in den verschieden Vertriebskanälen

The different distribution channels in revenues!

Leider sind die Batchnummern von CoC zur Ware verschieden - siehe beigefügte Anlage

Unfortunately, the batch numbers of the CoC goods are different - see attached Appendix

Leider sind die Batchnummern vom CoC und Ware verschieden - siehe beigefügte Anlage

Unfortunately, the batch numbers of the CoC and the goods are different - see attached Appendix

sie unterscheiden sich in verschieden attributen

they differ in different attributes