verstoßen gegen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• verstoßen gegen
• verstoßen
• gegen die Satzung verstoßen
• gegen die Etikette verstoßen
• Verstoßene
• verstoßend
• Verstoßener
• gegen die Spielregeln verstoßen

Beispiele im Kontext

• Vorgehensweise bei Verstoßen gegen die aktuellen Vorschriften im Bereich Arbeitssicherheit

  Procedure for Violating the current regulations on work safety

• verstoßen gegen

  violate against

• verstoßen gegen das Steuerrecht

  violate the tax law

• Verstoßen gegen etwas

  Violate some

• Sie verstoßen gegen das Urheberrecht

  You infringe copyright

• Sie verstoßen gegen Artikel 86 des EG-Vertrags, weil von ihnen eine beherrschende Marktposition mißbraucht wird.

  They are abusing a dominant market position in breach of Article 86.

• Obligatorische Bonus-Malus-Systeme verstoßen gegen dieses in den Richtlinien verankerte Prinzip.

  Compulsory no-claims bonus systems violate the principle enshrined in the directives.

• Beide Konfliktparteien verstoßen gegen Vereinbarungen.

  Both sides of this conflict are violating agreements.