wünschenswert

Zur Wiederbelebung dieses Gebietes ist eine Bewohnung allerdings wünschenswert.

To revitalize this area will create a habitation is most undesirable.

Tatsache ist, daß hierfür zu wenig Spielraum besteht, auch wenn dies wünschenswert wäre.

The fact is that there is little scope for this, even if it was desirable.

Das wäre wünschenswert, Danke

It would be desirable to thank

Das wäre wünschenswert gewesen.

That would have been desirable.

Es wäre sehr wünschenswert.

That is very much to be wished.

Es wäre wünschenswert wenn Sie uns

It would be desirable if you are

sind wünschenswert und werden angestrebt

are desirable and will be sought

Ich weiß nicht, ob das möglich ist, aber es wäre natürlich wünschenswert.

I do not know if it is possible, but it is clearly desirable.