wir haben

wir haben jetzt dir richtige nummer bekommen

we got you right now number

Und wir haben so um die 22 Grad

And we have all the 22 degrees

wir haben leider kein weiteres Apartment mit Meerblick frei. Freundliche Grüße

we do not have another apartment with sea views freely. Kind regards

Wir haben jedoch über sämtliche Fragen diskutiert.

We were, however, discussing all the issues.

   Herr Präsident, Frau Kommissarin! Ich denke, wir sind uns über die im Bericht enthaltenen Feststellungen einig; wir haben sie mehrmals in unserem Ausschuss diskutiert, das Thema ist nun ausgeschöpft und wir stimmen in den Schlussfolgerungen überein.

   – Mr President, Commissioner, I think that we agree on the findings; we have debated them numerous times in our committee, the subject has now been exhausted and we agree on the conclusions.

Wir haben uns aber lange nicht gesehen

However, we have not seen

Wir brauchen überhaupt nicht zu harmonisieren, denn wir haben eine gemeinsame Ethik, die zumindest lautet: Du sollst nicht töten!

We do not need to harmonise at all, for we all share a common set of ethics which states, at least: you shall not kill!

Wir haben 5 Stichproben durchgeführt.

We conducted five samples.