zurückbegleitet

Aus Sicherheitsgründen wird der Passagier zurückbegleitet.

For safety, the passenger will be accompanied back.

Auch nach einem stationären Aufenthalt legt Prof. Pieske Wert darauf, dass seine Patienten in den Alltag zurückbegleitet werden.

Even after a hospital stay, Prof. Pieske believes it is important that his patients be accompanied back to everyday life.

und werden auch zurückbegleitet

and also accompanied back

Frau Fontaine hat ihn zurückbegleitet, so daß sich der notwendige Trilog mit Herrn Kommissionspräsidenten Prodi um einige Minuten verzögerte.

Mrs Fontaine accompanied him, which prolonged the essential trialogue that we held with Mr Prodi, the President of the Commission, by a few minutes.