Busan

Dear Bernd, According to your price information, we created proforma invoice with Euro 6,200.00/pc. We shipped 2 x MPG out to HYDAC System and got the shipping schedule as follows. Please see also the shipping documents. Vessel Name : HJ. CHINA ETD 23 MAY / BUSAN ETA 29 JUNE / HAMBURG B/L no. : DFDSEL 0216740 Our invoice for Euro 9,817.00 will be sent you soon. If there is any question, please do not hesitate to contact me. Best regards, Sunny

Lieber Bernd, Nach Ihrem Preisinformationen erstellten wir Euro 6,200.00/pc Proforma-Rechnung. Wir ausgeliefert 2 X MPG HYDAC-System heraus und bekam den Versand Zeitplan wie folgt. Bitte lesen Sie auch die Versandpapieren. Schiffsname: HJ. CHINA ETD 23. MAI / BUSAN ETA 29. JUNI / HAMBURG B/L-Nr.: DFDSEL 0216740 Unsere Rechnung für Euro 9,817.00 werden Sie bald gesendet. Wenn es irgendeine Frage, bitte zögern Sie nicht mich zu kontaktieren. Alles Gute Sonnig

thew Change is now provided in busan

thew Änderung ist jetzt in Busan bereitgestellt

Busan

Pusan

pls note that CARGO 3 had been cancelled for your good vessel and will be carried by another BBC vessel. Furhter loadport rotation has changed: BUSAN (disch) – Yokohama – Shanghai – Masan – Singapore – Pemba – Luanda – Banana Vessel shall NOT call Nantong and Belem Pls confirm receipt of all 3 messages sent to you

pls beachten Sie, dass CARGO 3 für Ihren guten Schiffes abgesagt worden und wird von einem anderen BBC Gefäß durchgeführt werden. Furhter Ladeschleuse Rotation hat sich geändert: BUSAN (disch) - Yokohama - Shanghai - Masan - Singapur - Pemba - Luanda - Banana Schiff darf nennen Nantong und Belem Pls bestätigen den Erhalt aller 3 an Sie gesendeten Nachrichten

When the trans-Korean railway( TKR) is linked with the trans-China or the trans-Siberia railways, a train leaving London could reach Seoul and Busan via Paris, Eastern Europe, Central Asia and Siberia or China.

Wenn eine Verbindung zwischen der transkoreanischen Eisenbahn und der transchinesischen oder transsibirischen Eisenbahn hergestellt wird, dann wird es wieder möglich sein, auf dem Schienenweg von London über Paris, Osteuropa, Zentralasien und Sibirien bzw. China nach Seoul und Pusan zu gelangen.

The cutting equipment should be completely provided by Busan.

Die Ausrüstung für Schneiden sollte vollständig von Busan bereitgestellt werden.

* Please fill in possilbe delivery date from PO to Busan port in Korea.

* Bitte füllen Sie possilbe Liefertermin von PO nach Busan Port in Korea.

feel of busan

Feel busan