Serbian

however, my parents ar both serbian ans so am i

aber meine Eltern ar sowohl serbisch ans so bin i

There is not the shadow of a doubt that this message was heard in Serbia and the Serbian people have cast their vote.

Es gibt nicht den leisesten Zweifel, dass diese Botschaft in Serbien vernommen wurde.Das serbische Volk hat seine Entscheidung getroffen.

SERBIAN TARIFF CONCESSIONS FOR COMMUNITY INDUSTRIAL PRODUCTS

TARIEFCONCESSIES VAN SERVIË VOOR INDUSTRIEPRODUCTEN UIT DE GEMEENSCHAP

We saw there what is really going on in this so-called Serbian Republic.

Wir haben dort gesehen, was sich in dieser sogenannten Republik Serbien wirklich abspielt.

In one war we have terrible pictures, even if they are mostly only pictures from Serbian television, of destruction, of a war conducted by air and with bombs.

In dem einen Krieg haben wir Bilder, auch wenn es meistens nur Bilder vom serbischen Fernsehen sind, das sind grauenhafte Bilder von Zerstörung, von einem durch Flugzeuge mit Bomben geführten Krieg.

Do you have any results regarding the Serbian order?

Haben Sie Ergebnisse in Bezug auf die serbische Bestellung?

Supposedly, these powerful mass demonstrations originated solely from the cancellation of the results of the local authority elections, and the Serbian people have taken to the streets solely in order to have those results reinstated.

Man könnte den Eindruck gewinnen, diese machtvollen Massenproteste seien nur auf die Annullierung der Kommunalwahlen zurückzuführen, und die Serben würden nur auf die Straße gehen, um zu erreichen, daß das Wahlergebnis anerkannt wird.

Do not forget the Serbian people who have stayed behind in Kosovo.

Vergeßt nicht das serbische Volk, das bis heute im Kosovo geblieben ist.