abrupt

We have heard this described this afternoon from some quarters as 'too reasonable' and'too long a period of time' for transition, but we are doing this in order to avoid abrupt changes with significant social consequences.

Von bestimmten Kreisen wurde dies heute nachmittag als" zu angemessen" und als" zu langer Übergangszeitraum" bezeichnet, doch verfahren wir so, um allzu abrupte Veränderungen mit einschneidenden sozialen Folgen zu vermeiden.

We have heard this described this afternoon from some quarters as 'too reasonable' and 'too long a period of time' for transition, but we are doing this in order to avoid abrupt changes with significant social consequences.

Von bestimmten Kreisen wurde dies heute nachmittag als "zu angemessen" und als "zu langer Übergangszeitraum" bezeichnet, doch verfahren wir so, um allzu abrupte Veränderungen mit einschneidenden sozialen Folgen zu vermeiden.

Elevator 2 came to an abrupt stop approximately 18-20 inches from floor level.

Aufzug 2 kam zu einem abrupten Stopp ca. 18-20 cm vom Boden.

abrupt

abrupte

The cane brought his silent speculations to an abrupt end. It had completed its tour of the pound of flesh which it would claim as its just dues. It was hovering, ready to swoop down and slice into the darkened narrow band which would be its first port of call. It landed, and was almost sucked into the loose flesh which quickly rejected it again. But it had left its mark – as yet unseen beneath the raw dark purple strip. Its unique mark might remain masked by the the discoloured flesh, but its impact was proclaimed by the renewed cries and physical wrestling which came in its wake.

Das Zuckerrohr brachte seine stillen Spekulationen zu einem abrupten Ende. Es hatte seine Tour durch das Pfund Fleisch abgeschlossen, es als seine nur Gebühren geltend machen würde. Es war schwebend, Schlag nach unten und slice in der abgedunkelten schmales Band, das seine erste Anlaufstelle wäre bereit. Es landete und wurde fast ins lose Fleisch schnell es wieder abgelehnt gesaugt. Aber es hatte seine Spuren hinterlassen – noch ungesehene unterhalb der rohen dunkel lila Streifen. Seine einzigartige Spuren von maskierten bleibt möglicherweise die verfärbt sind Fleisch, aber ihre Auswirkungen wurde durch die erneute Schreie und physikalische Ringen, die in ihrem Gefolge kamen ausgerufen.

abrupt closure

abrupte Schließung

Abrupt

Abrupte

Once physical dependence has developed, abrupt termination of treatment will be accompanied by withdrawal symptoms.

Wenn sich eine körperliche Abhängigkeit entwickelt hat, führt eine plötzliche Beendigung der Behandlung zu Entzugserscheinungen.