absolute right

It is your absolute right, but a request should have been tabled within the prescribed time.

Das ist Ihr absolutes Recht, aber es hätte fristgemäß ein Antrag eingereicht werden müssen.

There is therefore an absolute right to vote.

Es besteht hier also ein Wahlrecht.

You represent and warrant to us that you have the absolute right to grant the license and other rights set forth above.

Sie sichern uns zu und garantieren uns, dass Sie das absolute Recht haben, die Lizenz und andere Rechte, die oben dargelegt wurden, zu gewähren.

American companies are now trying to lobby for legislation in Europe to go much further than in the United States, where such an absolute right has just been forcefully rejected.

Nun versuchen amerikanische Unternehmen, in Europa eine schärfere Gesetzgebung als in Amerika durchzusetzen, denn in den Vereinigten Staaten wurde ein solches absolutes Recht gerade energisch verworfen.

But at the same time we have to appreciate that mobility cannot be an absolute right.

Zugleich sollten wir uns jedoch darüber klar sein, daß der Anspruch auf Mobilität kein absoluter sein kann.

absolute right

absolutes Recht

The right to family reunification has to be an absolute right.

Das Recht auf Familienzusammenführung muss ein absolutes Recht sein.

you are absolute right – normaly

Sie sind absolut Recht – normalerweise