although

It is difficult to tell where the omnipresent, socially-minded government stops and the rest of society begins, but it is mainly concerned with Social Welfare, although Education and Religion & Spirituality are on the agenda. The average income tax rate is 41%, but much higher for the wealthy. Private enterprise is illegal, but for those in the know there is a slick and highly efficient black market in Cheese Exports

Es ist schwer zu sagen, wo die allgegenwärtige, sozial gesinnten Regierung stoppt und der Rest der Gesellschaft beginnt, aber es wird vor allem mit Sozialhilfe betroffen, obwohl Bildung und Religion & Spiritualität auf der Tagesordnung stehen. Der durchschnittliche Steuersatz beträgt 41%, aber viel höher für die Reichen. Privates Unternehmertum ist illegal, aber für diejenigen in der weiß, es ist eine glatte und hoch effiziente schwarzen Markt in Käseausfuhren

Although I’m not adverse to deploying more VNX

Ich bin zwar nicht abgeneigt, der Einsatz von mehr VNX

Nevertheless, although I am pleased with the text, I am forced to wonder once more about the fact that it always seems easier to reach an agreement on material goods than on people and the taxation of people.

Zwar begrüße ich den vorliegenden Bericht, doch sehe ich mich einmal mehr veranlaßt, mich darüber zu wundern, daß es offensichtlich stets leichter ist, bei materiellen Gütern zu einer Einigung zu gelangen als bei Personen und den für sie geltenden Steuern.

the spouse or non-married partner of the applicant (including same-sex partners); although it should be noted that the provision covering non-married partners only applies in Member States where the position of non-married couples is comparable to that of married couples;

der Ehegatte oder der nicht verheiratete Partner des Zusammenführenden (einschließlich der Partner gleichen Geschlechts); zu beachten ist, dass die Bestimmung über den nicht verheirateten Partner nur in den Mitgliedstaaten gilt, in denen nicht verheiratete Paare verheirateten Paaren gleichgestellt sind;

Don't say goodbye 'cause I don't wanna hear Those words tonight 'cause maybe it's not the end For you and I And although we knew This time would come For me and you Don't say anything tonight If you're gonna say goodbye ♥

Sagen Sie nicht verabschieden denn ich will nicht hören diese Worte heute Abend 'cause vielleicht ist es nicht das Ende für Sie und ich und obwohl wir dieses Mal wäre für mich gekommen und wusste, du Sag nichts heute Abend Wenn Sie gonna sind Abschied ♥

Although Ontario is not the sea, there are beaches thanks to many freshwater lakes

Obwohl Ontario ist nicht das Meer, es gibt Strände dank der vielen Süßwasserseen

The area enjoys a humid, ocean climate, with fairly abundant, although not excessive, rainfall and temperatures that do not reach extremes. The average temperature of more than 9oC defines the physiological limit of the crop and can be directly linked to the day/night temperature variation, which is a decisive factor in September and October. The alternance of cold nights and hot, sunny days promotes the development of aromatic substances and anthocyanins, which give the skin its pink pigmentation.

Es herrscht dort ein feuchtes Meeresklima mit ziemlich ausgiebigen, wenn auch nicht übermäßigen Niederschlägen und nicht zu Extremen neigenden Temperaturen. Die über 9 °C betragende Durchschnittstemperatur bedeutet die physiologische Grenze für die Pflanzung des Apfelbaums und kann unmittelbar in Bezug gesetzt werden zur Temperaturschwankungsbreite zwischen Tag und Nacht, die in den Monaten September und Oktober von entscheidender Bedeutung ist. Der Wechsel zwischen kalten Nächten und warmen und sonnigen Tagen fördert die Entwicklung von Aromastoffen sowie die rosige Pigmentierung der Schale durch Anthocyane.

although slightly watery

wenn auch etwas wässrig