babelfish

as prescribed

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Please maintain the array as prescribed 280 x 210 mm.

    Bitte pflegen Sie das Array als vorgeschriebenen 280 x 210 mm.

  • Please prepare the array as prescribed 280 x 210 mm.

    Bitte bereiten Sie das Array als vorgeschriebenen 280 x 210 mm.

  • As prescribed in our NPI-Process

    Wie in unserem NPI-Prozess verschrieben

  • All tyres constituting the type of tyre must be marked as prescribed by either ECE Regulations No 30 or No 54, as applicable.

    4.1 Alle Reifen, die einem Reifentyp zugeordnet sind, müssen nach den Vorschriften der ECE-Regelungen Nr.

  • Inventory is not properly valuated as prescribed by Group accounting rules.

    Inventar ist nicht richtig bewertet, wie durch Konzernrechnungslegung Regeln vorgeschrieben.

  • Take the normal dose as soon as possible and then continue as prescribed.

    Nehmen Sie die übliche Dosis schnellstmöglich ein und setzen Sie anschließend die Behandlung, wie verordnet, fort.

  • THE TESTS SHALL BE CARRIED OUT AT ONE OF THE TEMPERATURES SPECIFIED BELOW AS PRESCRIBED BY THE MANUFACTURES :

    Die Prüfungen sind gemäß den Hinweisen des Herstellers bei einer der nachstehenden Temperaturen durchzuführen :

  • Testing shall be as prescribed in paragraph 8.1.3.2.

    Die Prüfungen sind entsprechend Absatz 8.1.3.2 durchzuführen.