vorschriftsgemäß
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Umweltgefährdende Schmier-, Kühl- oder Reinigungsmittel vorschriftsgemäß entsorgen
Dispose of such lubricating, cooling or cleaning agents in accordance with regulations
-
Entsorge vorschriftsgemäß umweltgefährdende Schmier-, Kühl- oder Reinigungsmittel
Dispose of in accordance with regulations polluting lubrication, cooling or cleaning agent
-
Alle Flaschen/Behälter sind vorschriftsgemäß gekennzeichnet (z.B. Flüssigkeiten, Reinigungsmittel etc.)
All bottles / containers are labeled in accordance with regulations (eg liquids, cleaning agents, etc.)
-
c) das Holz wurde zu jedem Zeitpunkt vorschriftsgemäß befördert [9];
(c) the wood was at all times transported in accordance with standards prescribed by statute [9];
-
d) das Holz wurde vorschriftsgemäß verarbeitet [10]; und
(d) the wood was processed in accordance with standards prescribed by statute [10]; and
-
vorschriftsgemäß
in accordance with regulations
-
Der Bedarfsgegenstand wird als vorschriftsgemäß betrachtet, wenn entweder M1 oder M2 - M3 den Gesamtmigrationsgrenzwert nicht überschreitet.
The material or article shall be deemed to be in compliance provided that either M1 or M3 - M2 do not exceed the overall migration limit.
-
Ich habe das Verfahren vorschriftsgemäß eingehalten.
Today 's vote, which was a first reading, required only a simple majority.