astonished

And yet, I think all of us in this Chamber would be astonished at how that article suddenly appeared in newspapers all over the world.

Verbände wie „ Scottish Quality Salmon“, der sehr hohe Qualitätsstandards verfolgt, sollten unterstützt werden.

Surprised, amazed, astonished

Überrascht, erstaunt, verwundert

11. Surprised, amazed, astonished

11. Überrascht, erstaunt, verwundert

Enormous sums of money are spent, and I think that today of all days, the general public would be astonished, yet again, by what is happening at European level.

Es sind ungeheure Summen, die da ausgegeben werden, und ich glaube, gerade heute wäre der Bürger wieder sehr überrascht über das, was er auf der europäischen Ebene geboten bekommt.

But this time, he has astonished me.

Aber hier bin ich sehr verwundert.

I am astonished, then, that you are now saying something quite different, that you do not think that there is any need for action.

Nun bin ich sehr erstaunt, daß Sie uns hier etwas ganz anderes sagen, nämlich, daß Sie da überhaupt keinen Handlungsbedarf sehen.

Now we are astonished to read about

Jetzt sind wir erstaunt über lesen

Dear Tomasz, we are a little bit astonished about your test results.

Lieber Tomasz, sind wir ein wenig über Ihre Testergebnisse erstaunt.