attached to

attached to this email you can find the requested information

Anhang zu dieser E-Mail finden Sie die angeforderten Informationen

He can if course as long as nothing is attached to the concrete

Er kann, wenn natürlich, solange nichts auf den Beton befestigt

seems its corrupted while you attached to the email.

scheint seine beschädigt, während Sie an die e-Mail angehängt.

seems its corrupted while you attached to the email.

scheint seine beschädigt, während Sie an der E-Mail.

We need to discuss with Alfa and Technip urgently. It is a basic requirement of Class machinery that it be permanently fixed to the vessel’s structure, so we cannot even start work on such an item. Prelude is a floating installation, so the idea of connecting cables and pressurised oil hoses attached to a wheeled cart is obviously a fire hazard whichever way it is viewed. Please ask Alfa to take the matter up with Technip. They can then contact this dept. directly.

Wir müssen mit Alfa und Technip dringend zu diskutieren. Es ist eine grundlegende Anforderung der Klasse Maschinen, dass sie dauerhaft an des Schiffes Struktur fixiert werden, so können wir nicht einmal mit der Arbeit an einem solchen Punkt. Prelude ist eine schwimmende Verlegung, so die Idee von Anschlussleitungen und Drucköl Schläuchen mit einem zweirädrigen Karren angebracht ist offensichtlich eine Brandgefahr je nachdem wie es betrachtet wird. Bitte fragen Sie Alfa, um die Angelegenheit mit Technip. Sie können dann kontaktieren Sie diesen dept. direkt.

attached to drop to avoid of the spring

angebracht zu fallen, um der Feder vermeiden

The lock-off device must be permanently attached to the child restraint.

Die Arretiereinrichtung muss an der Rückhalteeinrichtung für Kinder fest angebracht sein.

attached to this mail

Anhang zu dieser Mail