auditors

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Unfortunately Banco de España issued a stop order to the commercial bank in Valencia, Banco de Valencia (BVA) mandating them to provide a substantial proof of origin of the funds. So the security firm where the funds has been for a long time now was mandated to provide the proof of origin following the report of the security company auditors. Hence i did provide the proof of origin i have from Iraq where i acquired the funds through crude oil deals. The Banco de España refused to

    Leider Banco de España gab eine Stop-Order an die Geschäftsbank mit Sitz in Valencia, Banco de Valencia (BVA) beauftragen sie einen wesentlichen Beweis der Herkunft der Gelder zu sorgen. Also die Sicherheitsfirma, wo die Gelder für eine lange Zeit gewesen ist nun beauftragt, den Nachweis der Ursprungseigenschaft nach dem Bericht der Revisionsstelle Sicherheit bieten. Daher habe ich getan bieten die Ursprungsnachweise Ich habe aus dem Irak, wo ich erwarb die Mittel durch Rohöl Angebote. Die Banco de España weigerte sich,

  • We are happy of new auditors and new staff in the food team.

    Wir freuen uns, neuer Wirtschaftsprüfer und neue Mitarbeiter in der Lebensmittel-Team.

  • our auditors are curently auditing our annual accounts as at december

    unsere Prüfer sind unsere Jahresabschlüsse curently am Dezember Abschlussprüfung

  • Names, addresses and qualifications of the official auditors who have audited the annual accounts for the preceding three financial years in accordance with national law.

    Name, Anschrift und Berufsbezeichnung der gesetzlich zugelassenen Abschlußprüfer, welche die Jahresabschlüsse der letzten drei Geschäftsjahre gemäß den innerstaatlichen Rechtsvorschriften geprüft haben.

  • (j) where applicable, the identity of statutory auditors and audit firms as defined in Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts [26];

    j) gegebenenfalls die Namen der Abschlussprüfer und Prüfungsgesellschaften im Sinne der Richtlinie 2006/43/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17.

  • Will you have any calculation to provide to the auditors

    Werden Sie eine Berechnung auf der Wirtschaftsprüfer geben

  • I have no doubt that the warning has been heard and that the admonishments from Parliament and the Court of Auditors will be followed up with actions.

    Ich bezweifle nicht, daß die Warnung vernommen wurde und daß die Vorhaltungen von Parlament und Rechnungshof tatsächliche Konsequenzen haben werden.

  • Mr President, what Europe could really do with, particularly under present circumstances, is a Court of Auditors like a dynamic tiger, prowling through the landscape and pouncing where necessary.

    Herr Präsident!Europa würde doch – gerade in der jetzigen Situation – einen Rechnungshof brauchen, der wie ein dynamischer Tiger durch die Lande läuft und dort zuschnappt, wo es notwendig ist.