babelfish

award of contract

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • will be charged independent of award of contract

    berechnet unabhängig von der Vergabe

  • Probability for Award of Contract

    Wahrscheinlichkeit für die Auftragsvergabe

  • the notification of award of contract to the tenderer may rendered null and void

    die Mitteilung der Zuschlagserteilung an den Bieter kann für nichtig erklärt

  • Schedule (2 weeks after award of contract)

    Terminplan (2 Wochen nach Auftragsvergabe)

  • The functions will be precisely defined after award of contract.

    Die genaue Festlegung der Funktionen erfolgt nach Auftragsvergabe.

  • how are you? I hope you are fine. The last weeks were are little bit turbulent, but finally our common business is running comfortable. The offer the new mold "Volvo eESS" sound good and we are discussing at the moment about award of contract! Do you have any news about the activities from company bs-mold against you. Is there any risk for our business? Is the progress of the molds 1540/1541 equal? Jürgen Jandl will be back in China in week 36/37 and can visit you

    Wie geht's dir? Ich hoffe, dass Sie gut sind. Die letzten Wochen waren sind wenig turbulent, aber schließlich unser gemeinsames Geschäft läuft komfortabel. Das Angebot der neuen Schimmel "Volvo eESS" Klang gut und wir im Moment über Auftragserteilung diskutieren! Haben Sie Nachrichten über die Aktivitäten von Unternehmen bs-Form gegen Sie. Gibt es ein Risiko für unser Geschäft? Ist der Fortschritt der Formen 1540/1541 gleich? Jürgen Jandl werden zurück in China in der Woche 36/37 und Sie besuchen können

  • award of contract

    Auftragsvergabe

  • At the award of contract we indicated CAS,to introduce an extra leak test, but the cost factor for this suggestion was to high for CAS. This topic has already been discussed several times in the development process, and is current technological.

    Bei der Auftragsvergabe haben wir angegeben CAS, um eine zusätzliche Dichtheitsprüfung einführen, aber der Kostenfaktor für diesen Vorschlag war zu hoch für CAS. Dieses Thema wurde bereits mehrfach in der Entwicklung diskutiert, und aktuelle technologische.