awarded

Awarded me the name “herr ober”.

Vergeben mir den Namen "Herr Ober".

Awarded me with the name “herr ober”.

Mich mit dem Namen "Herr Ober" ausgezeichnet.

Whereupon a former colleague and friend awarded me with the name “Hr. Ober”.

Woraufhin ein ehemaliger Kollege und Freund mich mit dem Namen "Hr. Ober" ausgezeichnet.

awarded

vergeben

Awarded doctoral studies of the HZG

Verliehen Promotion des HZG

doctoral studies of the HZG were awarded

Doktoratsstudium der HZG wurden vergeben

in Case the Supplier is awarded

in der Rechtssache der Lieferant ausgezeichnet

6. Contracts shall be awarded to companies in accordance with the relevant provisions of the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities.

(6) Für die Auftragsvergabe an Firmen gelten die einschlägigen Bestimmungen der Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften.