been present

I'd have really liked to have been present

Ich würde wirklich gerne noch vorhanden gewesen sein

you have been present

Sie anwesend gewesen

   Mr President, this is the first time delegates have been present here who bring with them 50 years’ experience of life under totalitarianism.

   Herr Präsident! Zum ersten Mal gibt es in diesem Haus Abgeordnete, die fünfzig Jahre unter einem totalitären Regime gelebt haben.

ECHO staff have been present in Baghdad for some time.

Mitarbeiter von ECHO halten sich bereits seit einiger Zeit in Bagdad auf.

( b ) they must have been present in the herd of origin for at least 30 days prior to collection ;

b ) sie muessen zumindest in den 30 Tagen vor der Embryonenentnahme im Herkunftsbestand gehalten worden sein ;

I liked to have been present

Ich mochte anwesend gewesen zu sein

The cultural element has always been present.The element of quality has always been present.

Und von jeher war ihr das kulturelle Moment eigen, von jeher war sie gekennzeichnet durch Werte.

I would have been present with pleasure

Ich würde gerne anwesend gewesen