benevolently

benevolently

wohlwollend

I submitted a number of amendments to the Committee, which were dealt with relatively benevolently by the rapporteur.

Ich habe beim Ausschuss eine Reihe von Änderungsanträgen eingereicht, die von dem Berichterstatter relativ wohlwollend behandelt wurden.

We will monitor the improvements which have been called for, and which have been pledged, benevolently but with close attention so that the 2001 discharge is right and proper, thus encouraging the COR to keep to the rules in future.

Wir werden die geforderten und zugesagten Verbesserungen wohlwollend, aber auch mit größter Aufmerksamkeit begleiten, damit wir mit dieser Entlastung für 2001 richtig liegen und dem AdR Mut machen, sich nach den Regeln zu verhalten.